一邊折衣服，一邊陪著女兒看卡通，那是我極少數看電視的時候。自從搬來這個社區，沒有了「有線電視」，我家電視沈默的時候居多。偶爾女兒要求看卡通，我們就放一些DVD。
我為女兒買了幾部我喜歡的懷舊卡通，包括「小蜜蜂」、「小浣熊」、「北海小英雄」，朋友則送了我們一套「小英的故事」。不知道為什麼，我總覺得我小時候的卡通，比現在的卡通好看多了！看著現在的卡通，我有時候不免擔心，孩子將來會不會以為「傑克與豌豆」的主角是KITTY貓或「灰姑娘」的主角是巧虎啊？
我小時候並不是最喜歡「小英的故事」。不過我媽媽非常喜歡。我不喜歡「小英的故事」的原因是因為我覺得「小英」這個黃頭髮的女孩造型實在不好看。比起來，「小甜甜」、「喬琪姑娘」、「花仙子」的女主角，都比她美麗的多。所以，我媽媽每次要我跟她一起看，我都不怎麼情願。
可是我媽真的很喜歡這部卡通。住在中科院眷村、附近沒有半間商店，唯一的市場要騎腳踏車騎個二十分鐘才會到。在那種鄉下地方，每天的娛樂就是聽賣紅豆麵包的、賣饅頭包子的、賣醬菜肉鬆的，推著腳踏車，後座載著一個裝著綠紗窗的木頭架子，到小村子裡來兜售，然後東家大嬸西家阿婆就下樓來，一邊買些小菜，一邊聊些八卦。
不過，在「小英的故事」播出期間，我媽每週那天的六點，一定丟下三姑六婆，準時守在電視機前面，看著可憐又能幹的小英，又遇到了什麼事？有時候她邊看邊笑，有時候她邊看邊嘆息；有時候我一轉頭，竟會看見媽媽眼眶裡蓄滿淚水。
那時候的我，還不太清楚媽媽為什麼這麼喜歡看「小英的故事」。不過，30年後的我，在歷經了戀愛、婚姻、生兒育女後，已經可以完全瞭解。這部卡通的自然寫實，動人情韻，的確十分引人入勝。
我還記得，那時後除了「小浣熊」、「小蜜蜂」、「北海小英雄」之外，好幾部卡通都很經典：「頑皮熊」、「龍龍與忠狗」、「小寶歷險記」、「天方夜譚」、「千里尋母」、「苦兒流浪記」、「小天使」、.......
我還記得頑皮熊的媽媽被射殺之後，兩隻小熊和小男孩珍貴的友誼；喜歡畫畫、幫人家送牛奶的龍龍；還有每次都喊著「小胖！小胖」的烏鴉；還有每次都晚一步、媽媽已經走了的馬可、以及高山上的小木屋裡的小蓮跟小豆子、每次都摸著鼻子說：「有了！」的小威．．．．
我還會唱「小寶有個布娃娃，娃娃會變化．．．．」，也還依稀會哼「我想你！媽媽！」「讓我們一起坐著魔毯．．．」只可惜，現在買到的ＤＶＤ，開頭的主題曲都是日文原版的主題歌，聽不到令人懷念的趙詠華唱的版本了！
真可惜現在一整套的ＤＶＤ實在是不便宜，我當時忍痛買了三套。後來，有一次在購物台看到「齊威」在賣懷舊卡通，好興奮的跑上前自告奮勇的對廠代說：「我幫妳賣一檔，不用酬勞！只要每一套卡通給我一套就行了！」沒想到，廠商告訴我他們剛剛下檔，暫時不會再賣了！害我懊悔許久！唉！錯失回味良機啊！
前些天，我陪女兒跟兒子在看「小英的故事」。故事已經進行到中段，估計悲慘的劇情快要開始，我看他們看得入神，便到書房去做我的事情。過了一會兒，女兒進來報告：「媽！弟弟哭了！」敏感的兒子雖然只有四歲半，但看到小英的媽媽死了，竟看得滿臉眼淚；又過了一會兒，女兒又進來報告：「媽媽，我也哭了。小英好可憐喔。」
看著兩個眼睛紅紅的小孩，我心中有一點淡淡的哀愁升起。我一直努力的把我童年最快樂的部分跟他們分享，往往也會突然提點到自己心中哀傷的回憶。想到媽媽摟著我看卡通、緊緊抱著我的片刻；想到媽媽眼眶中晶瑩的淚水。再看看眼前跟我一起分享卡通的孩子們，希望這一刻，也跟我心裡的那一刻一樣，永遠留在他們的心裡。
我為女兒買了幾部我喜歡的懷舊卡通，包括「小蜜蜂」、「小浣熊」、「北海小英雄」，朋友則送了我們一套「小英的故事」。不知道為什麼，我總覺得我小時候的卡通，比現在的卡通好看多了！看著現在的卡通，我有時候不免擔心，孩子將來會不會以為「傑克與豌豆」的主角是KITTY貓或「灰姑娘」的主角是巧虎啊？
我小時候並不是最喜歡「小英的故事」。不過我媽媽非常喜歡。我不喜歡「小英的故事」的原因是因為我覺得「小英」這個黃頭髮的女孩造型實在不好看。比起來，「小甜甜」、「喬琪姑娘」、「花仙子」的女主角，都比她美麗的多。所以，我媽媽每次要我跟她一起看，我都不怎麼情願。
可是我媽真的很喜歡這部卡通。住在中科院眷村、附近沒有半間商店，唯一的市場要騎腳踏車騎個二十分鐘才會到。在那種鄉下地方，每天的娛樂就是聽賣紅豆麵包的、賣饅頭包子的、賣醬菜肉鬆的，推著腳踏車，後座載著一個裝著綠紗窗的木頭架子，到小村子裡來兜售，然後東家大嬸西家阿婆就下樓來，一邊買些小菜，一邊聊些八卦。
不過，在「小英的故事」播出期間，我媽每週那天的六點，一定丟下三姑六婆，準時守在電視機前面，看著可憐又能幹的小英，又遇到了什麼事？有時候她邊看邊笑，有時候她邊看邊嘆息；有時候我一轉頭，竟會看見媽媽眼眶裡蓄滿淚水。
那時候的我，還不太清楚媽媽為什麼這麼喜歡看「小英的故事」。不過，30年後的我，在歷經了戀愛、婚姻、生兒育女後，已經可以完全瞭解。這部卡通的自然寫實，動人情韻，的確十分引人入勝。
我還記得，那時後除了「小浣熊」、「小蜜蜂」、「北海小英雄」之外，好幾部卡通都很經典：「頑皮熊」、「龍龍與忠狗」、「小寶歷險記」、「天方夜譚」、「千里尋母」、「苦兒流浪記」、「小天使」、.......
我還記得頑皮熊的媽媽被射殺之後，兩隻小熊和小男孩珍貴的友誼；喜歡畫畫、幫人家送牛奶的龍龍；還有每次都喊著「小胖！小胖」的烏鴉；還有每次都晚一步、媽媽已經走了的馬可、以及高山上的小木屋裡的小蓮跟小豆子、每次都摸著鼻子說：「有了！」的小威．．．．
我還會唱「小寶有個布娃娃，娃娃會變化．．．．」，也還依稀會哼「我想你！媽媽！」「讓我們一起坐著魔毯．．．」只可惜，現在買到的ＤＶＤ，開頭的主題曲都是日文原版的主題歌，聽不到令人懷念的趙詠華唱的版本了！
真可惜現在一整套的ＤＶＤ實在是不便宜，我當時忍痛買了三套。後來，有一次在購物台看到「齊威」在賣懷舊卡通，好興奮的跑上前自告奮勇的對廠代說：「我幫妳賣一檔，不用酬勞！只要每一套卡通給我一套就行了！」沒想到，廠商告訴我他們剛剛下檔，暫時不會再賣了！害我懊悔許久！唉！錯失回味良機啊！
前些天，我陪女兒跟兒子在看「小英的故事」。故事已經進行到中段，估計悲慘的劇情快要開始，我看他們看得入神，便到書房去做我的事情。過了一會兒，女兒進來報告：「媽！弟弟哭了！」敏感的兒子雖然只有四歲半，但看到小英的媽媽死了，竟看得滿臉眼淚；又過了一會兒，女兒又進來報告：「媽媽，我也哭了。小英好可憐喔。」
看著兩個眼睛紅紅的小孩，我心中有一點淡淡的哀愁升起。我一直努力的把我童年最快樂的部分跟他們分享，往往也會突然提點到自己心中哀傷的回憶。想到媽媽摟著我看卡通、緊緊抱著我的片刻；想到媽媽眼眶中晶瑩的淚水。再看看眼前跟我一起分享卡通的孩子們，希望這一刻，也跟我心裡的那一刻一樣，永遠留在他們的心裡。
文章標籤
全站熱搜
那個，喊「小胖！小胖」的不是烏鴉，應該是九官鳥吧。
是喔！我小時候一直以為那個公主變的鳥是烏鴉耶！哈哈！
Hi An-Yi: Sorry that I can't type Chinese but I could read. I live in US and would really really appreciate if you could let me know where you get those DVDs. I was in Taiwan earlier and could not find the stores who sell it. I want to get them for my kids to see those beautiful stories. thanks
喔！妳打「齊威」應該可以找到所有的懷舊卡通。現在大潤發等賣場，還有光華商場都有賣。我不知道網路上有沒有人賣？搜尋一下應該找得到！
呵呵,我老公有一次發神經,一口氣買了5部我們小時候的卡通,真的蠻貴,在回味了自己兒時時光的同時也給了他們愉快的童年,還真不錯呢^^海王子~海王子~
啊！對！還有海王子！我最喜歡那一隻海馬，每次都超溫柔的敲著：「ㄎㄡ！ㄎㄡ！海王子來了～海王子來了～
還有很冷門沒特色的寶馬王子 在當時重男輕女的年代 小女孩必須幫忙家務而小男孩不用 那假扮男裝的女主角 稍稍代我們女生表現也可以跟男生一樣英勇一較長短保家衛國 而不必只是做繁瑣無趣的家務 咦 內容好像有點跟花木蘭雷同?
「寶馬王子」我沒看過耶！是哪個年代的？我那時後男生看的有「無敵鐵金剛」跟「科學小飛俠」。
天啊!! 我也好喜歡看小英的故事耶!! 之前我放給當時那才2.1y的女兒看到 ~小英身上最後的五法郎被壞心的麵包店老闆娘以假錢幣為由沒收了，還公然汙衊她是小偷，受冤枉的小英邊跑邊哭泣的想著剛去世的媽媽......... 這段故事時她也邊哭邊說還邊指著電視上也是正在哭泣的小英一直跟我說:小英好可憐喔! 還要我把電視關掉說她不要看了 呵~這部片真是很好看也很有教育意意呢~
兩歲看得懂啊！哇！我們家的我到今年才放給她看。
說"海王子來了!海王子來了"的是水母吧!好像不是海馬。
ㄟ，我印象中是「海馬」耶。
看你寫的. 讓我差點也掉下眼淚. 小英的故事我看過卡通和書. 還沒有小孩時就買下來準備跟自己的小孩分享. 我也覺得我們那個年代的卡通比現在好看也比較有教育意義. 現在的卡通不是暴力就是男女愛情. 蠻令人吐血.
對啊！我每次看到卡通裡一堆什麼「表白」、「情書」、「偷看女生的胸部內褲、的內容，我就立刻把電視關起來。感覺自己很像從前的新聞局！ 最近比較好看的卡通好像只有「柯南」。「海綿寶寶」跟「豆豆先生」、「天線寶寶」感覺都有點低智商。 劇情比較好的卡通後來還有「小公主」跟「清秀佳人」、我覺得「小魔女」還勉強可以接受。不過某些對白也是成人的很厲害。
小時候的卡通都有個意義存在~小時無法體會與了解 但長大後 總是能體會與了解了~我想您的小孩真的很貼心 雖然他可能不懂為何小英那麼可憐 最起碼的是 她懂親人的重要 這是很多大人都學不來的事情
Hi,你好 我是路過的崧崧媽，我也是非常喜歡小英的故事耶 光是故事書，我就不知道重複翻了多少次 最喜歡看他住在池塘邊小屋一切DIY的那一段。在懷崧崧的時候，說服老公這是良好的胎教叫他買一套送我，看得我一把眼淚一把鼻涕哦
對耶！我也很喜歡那一段！覺得人雖窮，但還是有很多簡單的快樂！
小英的故事是我爸爸第一次送我的課外讀物(老夫子不算的話)，我超愛小英的故事！ 說「海王子來了!海王子來了！」的是水母!他們每次都把觸角伸到海底敲呀敲地傳達訊息。
我知道書的卡通原著也很有名，但我沒看過，不知道原文的書名是什麼？ 真的是水母嗎？下次來確認一下．．．．
通報「海王子來了！」的報馬仔好像是隻母的海馬吧！
ㄟ，有人跟我記憶一樣耶！
小時候全家就是一起在看小英的故事...我娘可是哭的比我還慘呢！ 所以看你寫的,也讓我想起當時的情景。 喜歡小甜甜,小英的故事,咪咪流浪記,萬里尋母,小烷熊等,都是很溫馨的卡通. 小時候,爸媽會買這些卡通的唱片回來,睡前播放讓我們能安份聽著入睡,所以這些對我來說..真的是最珍貴的回憶。 P.S 水母是水母...而且他是壞蛋的耳目。
安儀妳一提到這些卡通，超懷念的, 我媽也和妳媽一樣, 到這些卡通時間, 一定放下手邊的工作, 和我們一起坐在電視前迷這些卡通. 好誇張喔, 我媽居然和我們一樣也會喜歡看卡通, 等到自己當媽了, 原來媽也是有輕鬆的一面. 我喜歡小英故事, 但不大想再看一次, 太可憐了, 就像賣火柴的女孩一樣, 好好好...可憐喔!!!!
補充一下, 因為我怕再看到這些故事時, 會眼淚一直流, 心情好難過喔!!! 心想要是我們家那二個看到我流不停的眼淚時, 會不會和我們小時候那時看到我媽哭很驚訝, 原來我媽比我們還會哭:OOOOOO
哈哈！其實還好啦，我覺得我還蠻喜歡她一些小片段，比如說有一次小英的媽媽在旅館房間裡，教導她得饒人處且饒人時，我覺得那一段看了蠻有感覺的。
哇哇哇....看到你說的那些卡通超懷念的啦...我覺得還是小時候這些卡通好看說,現在的卡通說實在的對小朋友而言沒有什麼有益的耶... 為甚麼都不重播這些卡通ㄋ??反而一堆有ㄉ沒有ㄉ電視一直在重播說....
陳小姐，您好 冒昧第一次留言，請多指教。 我今天去Pageone看到您的新書，讀到您的四歲女兒看您在吐吐，起初怯生生望著，後來乖乖地詢問："媽媽，妳怎麼了" 然後輕拍背幫媽咪秀秀，倒水給媽咪.... 忍不住掉下淚啦，您寫得非常好非常溫暖，不禁上來部落格給您與小寶貝們加油。有空會常來的，也請繼續多寫好作品。
謝謝妳喜歡我的書！讀者的鼓勵是我最大的動力喔！
Hi～ 我是一個孩子的媽媽，看到您的許多文章後，就有衝動很想要留言覺得在這裡逛的那麼久沒有留言好像很不禮貌。 真的以前的卡通確實都很好看，而且也很單純，不像現在的卡通，有些讓我覺得沒有啟發性，而且暴力也很多，真不知道現在畫卡通的人在想什麼？ 以前的卡通我最記得還有一部也很好看喔"莎拉公主"這部卡通也分享給你。
沙拉公主也很好看，印象中是我國中以後的卡通了！我家有書「小公主」，女兒已經可以自行閱讀。最近她迷上的是「小天使」，朋友借了我全集，我讓她每天看兩集。
從轉信當中找到了這地方 因為只想跟作者說 我們應該是同一時代 呵 因為看著相同的卡通 在內心深處思緒情感 不因時空的距離而淡忘 反而越沉越香 感謝你的分享喔
是啊！當年有幾部卡通都是經典名著改編，真的很好看呢！
「小英的故事」改編自十九世紀法國童話作家赫克脫‧馬洛(Hector Malot)的作品「En Famille」（英譯版本為「Nobody's Girl」）。http://www.e-jason.net/memory/enfamille2.html 看來法國原著是以小英的本名當書名,而英譯本看來則是以故事內容所取,帶點傷感味的書名,我買了他的CD版,是去年過年在西湖渡假村住宿時去卡通主題展所買的,當初買的動機是覺得這應該是對於品格教育很有幫助的出版物,旅遊結束回程在車上與孩子們一起聆聽時,還真的掉了眼淚,記得小時候看卡通都沒這麼被劇情感染過~~
謝謝妳的資訊，CD是說故事嗎？ 沒錯，年紀大了再看這部卡通，感覺很不一樣....
去年暑假我和我女兒看了小天使&小英的故事 看到小英的媽媽去世時我們兩也哭了 現在的卡通真的沒有我們以前看的卡通好看
現在的卡通還是有好看的啦，像是「嘰哩咕嚕與女巫」系列，不過以前有幾套卡通是真的很讚！都是名著改編，內容很棒。
我也非常喜歡小英的故事喔 尤其當演到失去自己身旁重要的媽媽和為了籌錢不得不賣掉小皮時真的很感傷 情緒也常隨著角色們的遭遇而上下起伏 回想以前兒時的懷舊卡通有好幾部總是能夠輕易賺人熱淚 難過之餘又讓人對主角們堅強及棄而不捨的精神深深佩服 一部好的卡通確實能夠做到教化改善人心 前些時候我也特地為了再一圓小時候的夢想 而去買了懷舊卡通 可惜一直找不到最早齊威推出的小英的故事10片裝版本(好像已經絕版) 現在的包裝都是2片或4片高壓縮版 畫質和10片的還是有差 現在也只能去跟當初有買到的朋友借來備份再拿來自己收藏了
我的也是朋友的，現在的壓縮版內容不同了嗎？應該是一樣的吧？
壓縮版的內容據有比較過的朋友說 為了要將大量的資料由10片濃縮到2、3片 有一些片段有被剪輯過 包裝上畫質和音效方面較最早的版本差些 不過對我來說 找不到高畫質的版本也無所謂 只要能夠重溫舊夢就很開心啦 話說 到現在我也一直還認為天方夜譚那隻公主變的鳥是烏鴉耶... 沒人提醒還真不知道
對啊！好好笑！
我雖然才30歲，我們這個年代的孩子都好命多了， 但是我因為家裡環境不允許，小時候沒有看過卡通、 沒讀過故事書，我老公都笑我沒有童年。 現在想找書給女兒，都不知從何下手！ 『小英的故事』原來這麼經典啊！我第一次看 是在生大女兒坐月子時，當時電視重播，我也是跟媽媽 一起看的，但是我媽媽又說，坐月子不可以掉眼淚， 不然太傷眼睛。結果我只看一兩集就忍住不看。 做完月子已經播完。啊嗚~~
北市圖好像借得到喔！